Evaluation of indexing language in the perspective of the organizational culture of the BIREME information system with a focus on the development of brazilian science (2005)
- Authors:
- Autor USP: BOCCATO, VERA REGINA CASARI - FOB
- Unidade: FOB
- Subjects: VOCABULÁRIOS CONTROLADOS; SISTEMAS DE INFORMAÇÃO; PROTOCOLOS DE COMUNICAÇÃO; FONOAUDIOLOGIA
- Language: Inglês
- Abstract: Os avanços tecnológicos e a expansão dos apoios financeiros foram alguns dos fatores determinantes para o planejamento tecnológico e científico ocorrido no final da década de 1940 que influenciaram o crescente desenvolvimento da ciência brasileira. A linguagem documentária, nesse contexto, deve refletir a necessiidade de pesquisa da comunidade científica brasileira, bem como representar a cultura organizacional em que se insere o sistema de informação representada por seus elementos culturais e sua forma de atuação. Quando a linguagem documentária não oferece compatibilidade com a linguagem de busca desse pesquisador e, conseqüentemente não reflete essa cultura, compromete a qualidade da pesquisa realizada e a credibilidade do sistema de informação. Dessa maneira, a proposição é avaliar, por meio dos elementos da cultura organizacional do Sistema de Informação BIREME, a linguagem documentária DeCS, utilizada para a recuperação da informação no Sistema LILACS, com o intuito de obter indicadores para delinear as estratégias de aprimoramento da linguagem na área de Fonoaudiologia. Para tanto, utilizou-se a técnica do protocolo verbal ou "pensar alto" (think aloud), tendo como sujeitos, quatro pesquisadoes do Departamento de Fonoaudiologia da FOB-USP representando as quatro especialidades da área: Linguagem, Voz, motricidade Oral e Audiologia, e observados, com protocolo verbal, na tarefa de realizar a recuperação de desempenho da linguagem informações, no campo dedescritor de assunto da interface de busca da base de dados LILACS utilizando a linguagem DeCS. A análise das transcrições dos protocolos verbais demonstrou que a metodologia empregada foi eficaz por possibilitar a coleta, em tempo real, das declarações dos sujeitos (pesquisadores) sobre o desempenho da linguagem DeCS utilizada para a recuperação de informação no Sistema LILACS ) da pesquisa e os resultados obtidos da análise revelam que a linguagem DeCS, em Fonoaudiologia, conduziu as buscas a resultados insatisfatórios quanto à recuperação da informação, não só a partir de aspectos formais da linguagem como por não possuir termos genéricos e/ou específicos suficientes para representar a área em estudo, bem como no sentido da linguagem não refletir a terminologia utilizada pela comunidade científica brasileira, entre outros fatores que comprometem o desenvolvimento da ciência e da pesquisa na área de fonoaudiologia. Conclui-se que o aprimoramento da linguagem DeCS na área de Fonoaudiologia requer atualização dos descritores conforme a realidade de avanço científico da área, entre outros aspectos. Recomenda-se a BIREME, instituição responsável pela elaboração do Vocabulário DeCS, a construção de uma categoria específica para a área de Fonoaudiologia, representante da literatura e da comunidade científica brasileira da área, indo ao encontro dos seus objetivos e de sua cultura organizacional.
- Imprenta:
- Publisher place: Salvador, BA
- Date published: 2005
- Source:
- Título do periódico: ICML9 Abstracts
- Conference titles: International Congress on Medical Librarianship
-
ABNT
BOCCATO, Vera Regina Casari e FUJITA, Mariangela Spotti Lopes. Evaluation of indexing language in the perspective of the organizational culture of the BIREME information system with a focus on the development of brazilian science. 2005, Anais.. Salvador, BA: Faculdade de Odontologia de Bauru, Universidade de São Paulo, 2005. Disponível em: http://www.icml9.org/program/track1/public/documents/Vera%20Boccato-163853.doc. Acesso em: 11 maio 2024. -
APA
Boccato, V. R. C., & Fujita, M. S. L. (2005). Evaluation of indexing language in the perspective of the organizational culture of the BIREME information system with a focus on the development of brazilian science. In ICML9 Abstracts. Salvador, BA: Faculdade de Odontologia de Bauru, Universidade de São Paulo. Recuperado de http://www.icml9.org/program/track1/public/documents/Vera%20Boccato-163853.doc -
NLM
Boccato VRC, Fujita MSL. Evaluation of indexing language in the perspective of the organizational culture of the BIREME information system with a focus on the development of brazilian science [Internet]. ICML9 Abstracts. 2005 ;[citado 2024 maio 11 ] Available from: http://www.icml9.org/program/track1/public/documents/Vera%20Boccato-163853.doc -
Vancouver
Boccato VRC, Fujita MSL. Evaluation of indexing language in the perspective of the organizational culture of the BIREME information system with a focus on the development of brazilian science [Internet]. ICML9 Abstracts. 2005 ;[citado 2024 maio 11 ] Available from: http://www.icml9.org/program/track1/public/documents/Vera%20Boccato-163853.doc - Avaliação da linguagem documentária DeCS na área de fonoaudiologia na perspectiva do usuário: estudo de observação da recuperação da informação com protocolo verbal
- A FAPESP mais perto de você!
- Atuação do Serviço de Biblioteca e Documentação-SBD/FOB-USP na rede especializada em odontologia
- Producao bibliografica do corpo docente e tecnicos especializados de nivel superior da fousp - 1988-1991
- Producao bibliografica do corpo docente e tecnicos especializados de nivel superior da fousp - 1988-1991: departamento de protese
- O artigo científico de comunicação do conhecimento na área de ciência da informação
- Aspectos éticos en organización y representación del conocimiento: un análisis de la bibliografia científica en busca de una categorización preliminar de valores
- Avaliação de linguagem documentária em fonoaudiologia na perspectiva do usuário: estudo de observação da recuperação da informação com protocolo verbal
- Estudos de avaliação quantitativa e qualitativa de linguagens documentárias: uma síntese bibliográfica
- Catalogo coletivo regional de livros do estado de sao paulo: guia das bibliotecas cooperantes
How to cite
A citação é gerada automaticamente e pode não estar totalmente de acordo com as normas
