Estudo da evolução da linguagem naturalista de Aluísio Azevedo em o mulato, sob uma perspectiva genética (2006)
- Authors:
- Autor USP: CRUZ, LAURA CAMILO DOS SANTOS - FFLCH
- Unidade: FFLCH
- Sigla do Departamento: FLC
- Subjects: LITERATURA BRASILEIRA (CRÍTICA E INTERPRETAÇÃO); GÊNESE TEXTUAL; NATURALISMO
- Language: Português
- Abstract: Esta tese analisa o projeto literário do romance O Mulato e, nele, estuda sob uma perspectiva genética, a evolução da linguagem de Aluísio Azevedo do romantismo ao naturalismo O presente estudo contempla dois manuscritos autógrafos de O Mulato: o primeiro Manuscrito de São Luís do Maranhão [1878?] e o segundo, sem data, de alguns anos depois, o da Academia Brasileira de Letras. Analisa também o texto em três edições publicadas em vida: a princeps de 1881; a segunda edição, de 1889; e a terceira, de 1909, tendo como texto base o da segunda edição.A análise dessas transformações, no seio da linguagem, apóia-se no estudo da gênese da obra, desvendando as raízes que determinaram as escolhas idiomáticas, as quais transitam entre uma linguagem que busca valorizar o nacional, cultivada pelos contemporâneos românticos, e, ao mesmo tempo, antecipam o registro da fala brasileira que estará no programa dos modernistas ligados à Semana de Arte Moderna.Nas transformações patenteia-se o hibridismo do texto e confirma-se a posição do romance como o lugar do salto, não apenas na obra do autor como na literatura brasileira do século XIX
- Imprenta:
- Data da defesa: 12.06.2006
-
ABNT
CRUZ, Laura Camilo dos Santos. Estudo da evolução da linguagem naturalista de Aluísio Azevedo em o mulato, sob uma perspectiva genética. 2006. Tese (Doutorado) – Universidade de São Paulo, São Paulo, 2006. . Acesso em: 21 maio 2024. -
APA
Cruz, L. C. dos S. (2006). Estudo da evolução da linguagem naturalista de Aluísio Azevedo em o mulato, sob uma perspectiva genética (Tese (Doutorado). Universidade de São Paulo, São Paulo. -
NLM
Cruz LC dos S. Estudo da evolução da linguagem naturalista de Aluísio Azevedo em o mulato, sob uma perspectiva genética. 2006 ;[citado 2024 maio 21 ] -
Vancouver
Cruz LC dos S. Estudo da evolução da linguagem naturalista de Aluísio Azevedo em o mulato, sob uma perspectiva genética. 2006 ;[citado 2024 maio 21 ]
How to cite
A citação é gerada automaticamente e pode não estar totalmente de acordo com as normas