O caminhar das sombras e memoriais: encenação do universo rosiano a partir da exegese do conto "Nenhum, nenhuma", de Guimarães Rosa (2008)
- Authors:
- Autor USP: FERNANDES, ANDRÉA HELENA PAROLARI - ECA
- Unidade: ECA
- Sigla do Departamento: CAC
- Subjects: ADAPTAÇÃO TEATRAL; TEATRO (LITERATURA); LITERATURA
- Language: Português
- Abstract: Tradução intersemiótica do conto Nenhum, nenhuma, de João Guimarães Rosa, para a linguagem cênica, num exercício de transliteração da prosa para a encenação. Ordenado de maneira sistematizada, esse processo de encontro da linguagem rosiana com a linguagem cênica mostra a transformação do conto em uma encenação, a partir de sistemas semióticos de análise para a construção de signos cênicos, numa intensa dialética entre prática e teoria. Numa reflexão estética, a Autora funda sua busca nas experimentações das relações e das modulações de inflexão da oralidade do conto rosiano dentro do espaço cênico, partindo do pressuposto de que a representação cênica é um amálgama de estratégias, antevistos por ela, como pesquisadora e como encenadora, direcionando, nesta condição, a re-produção dos efeitos, para o público. O resultado dessa incursão constitui a dramatização "O Caminhar das Sombras Imemoriais". Processo de encontro que será re-ivenciado, no Teatro, pela Banca Examinadora e espectadores
- Imprenta:
- Data da defesa: 10.06.2008
-
ABNT
FERNANDES, Andréa Helena Parolari. O caminhar das sombras e memoriais: encenação do universo rosiano a partir da exegese do conto "Nenhum, nenhuma", de Guimarães Rosa. 2008. Dissertação (Mestrado) – Universidade de São Paulo, São Paulo, 2008. Disponível em: http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/27/27156/tde-15052009-130558/. Acesso em: 25 abr. 2024. -
APA
Fernandes, A. H. P. (2008). O caminhar das sombras e memoriais: encenação do universo rosiano a partir da exegese do conto "Nenhum, nenhuma", de Guimarães Rosa (Dissertação (Mestrado). Universidade de São Paulo, São Paulo. Recuperado de http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/27/27156/tde-15052009-130558/ -
NLM
Fernandes AHP. O caminhar das sombras e memoriais: encenação do universo rosiano a partir da exegese do conto "Nenhum, nenhuma", de Guimarães Rosa [Internet]. 2008 ;[citado 2024 abr. 25 ] Available from: http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/27/27156/tde-15052009-130558/ -
Vancouver
Fernandes AHP. O caminhar das sombras e memoriais: encenação do universo rosiano a partir da exegese do conto "Nenhum, nenhuma", de Guimarães Rosa [Internet]. 2008 ;[citado 2024 abr. 25 ] Available from: http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/27/27156/tde-15052009-130558/
How to cite
A citação é gerada automaticamente e pode não estar totalmente de acordo com as normas
