Edição de texto na produção editorial de livros: distinções e definições (2009)
- Authors:
- Autor USP: YAMAZAKI, CRISTINA - ECA
- Unidade: ECA
- Sigla do Departamento: CJE
- Subjects: EDITORAÇÃO; PRODUÇÃO EDITORIAL; LIVROS; EDIÇÃO DE TEXTO
- Keywords: book editing process; copy editing; edição de livros; edição de texto; editoração; preparação; produção editorial; proofreading; revisão de provas; text editing
- Language: Português
- Abstract: Este trabalho estuda o campo da edição de texto na produção editorial de livros no Brasil. Objetivo é apontar algumas distinções necessárias às pesquisas acadêmicas sobre edição de textos, e importantes para a formação de pesquisadores e profissionais. A proposta centra-se nas principais etapas (edição de texto, preparação de originais e revisão de provas) que compõem o processo por que passa um texto a ser transformado em livro. Parte-se de análise dos manuais de editoração e de pesquisas acadêmicas que tangenciam o tema. E articula-se um diálogo entre alguns trabalhos acadêmicos das áreas de psicolinguística e psicologia cognitiva sobre leitura em suas relações possíveis com os estudos em editoração e a experiência empírica dos editores de texto. Contribui-se, assim, para o aprimoramento dos conhecimentos sobre a edição de texto, entre eles: as etapas, os objetivos principais e secundários, as estratégias, as tarefas e um conjunto de elementos necessários para que um profissional atue como editor de texto consciente de sua intervenção
- Imprenta:
- Data da defesa: 29.05.2009
-
ABNT
YAMAZAKI, Cristina. Edição de texto na produção editorial de livros: distinções e definições. 2009. Dissertação (Mestrado) – Universidade de São Paulo, São Paulo, 2009. Disponível em: http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/27/27154/tde-31082015-132242/. Acesso em: 14 maio 2024. -
APA
Yamazaki, C. (2009). Edição de texto na produção editorial de livros: distinções e definições (Dissertação (Mestrado). Universidade de São Paulo, São Paulo. Recuperado de http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/27/27154/tde-31082015-132242/ -
NLM
Yamazaki C. Edição de texto na produção editorial de livros: distinções e definições [Internet]. 2009 ;[citado 2024 maio 14 ] Available from: http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/27/27154/tde-31082015-132242/ -
Vancouver
Yamazaki C. Edição de texto na produção editorial de livros: distinções e definições [Internet]. 2009 ;[citado 2024 maio 14 ] Available from: http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/27/27154/tde-31082015-132242/
How to cite
A citação é gerada automaticamente e pode não estar totalmente de acordo com as normas