O Tesouro de Brunetto Latini: estudo e tradução do prólogo e da retórica (2011)
- Authors:
- Autor USP: MONTENEGRO, ANA CRISTINA CELESTINO - FFLCH
- Unidade: FFLCH
- Sigla do Departamento: FLF
- Subjects: RETÓRICA; POLÍTICA
- Language: Português
- Abstract: A presente pesquisa compreende o estudo e a tradução para o português do prólogo e da retórica do Tesouro de Brunetto Latini. Trata-se de uma compilação escrita em francês, por volta de 1260, que reúne matérias úteis para a política, entendida como arte de governar uma cidade. O Tesouro está dividido em três livros, um sobre teórica, um sobre ética e outro sobre política, o qual inclui uma arte retórica e um manual do podestade. O estudo do prólogo mostrou que a política é o fio condutor deste texto no gênero humilde que, para ensinar, compila excertos de diversas autoridades de maneira ordenada. Por sua vez, a arte retórica, parte da política, segue de perto a matéria do tratado De inventione, de Cícero, e traz também preceitos para a escrita de cartas, preceitos de artes poéticas e exemplos históricos e bíblicos. Por seus preceitos e exemplos, que são tanto retóricos quanto éticos, o Tesouro ensina e faz o elogio da política, ao mesmo tempo que se apresenta como uma memória
- Imprenta:
- Data da defesa: 17.03.2011
-
ABNT
MONTENEGRO, Ana Cristina Celestino. O Tesouro de Brunetto Latini: estudo e tradução do prólogo e da retórica. 2011. Dissertação (Mestrado) – Universidade de São Paulo, São Paulo, 2011. Disponível em: http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8133/tde-05082011-082938/. Acesso em: 21 maio 2024. -
APA
Montenegro, A. C. C. (2011). O Tesouro de Brunetto Latini: estudo e tradução do prólogo e da retórica (Dissertação (Mestrado). Universidade de São Paulo, São Paulo. Recuperado de http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8133/tde-05082011-082938/ -
NLM
Montenegro ACC. O Tesouro de Brunetto Latini: estudo e tradução do prólogo e da retórica [Internet]. 2011 ;[citado 2024 maio 21 ] Available from: http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8133/tde-05082011-082938/ -
Vancouver
Montenegro ACC. O Tesouro de Brunetto Latini: estudo e tradução do prólogo e da retórica [Internet]. 2011 ;[citado 2024 maio 21 ] Available from: http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8133/tde-05082011-082938/
How to cite
A citação é gerada automaticamente e pode não estar totalmente de acordo com as normas