Mikhail Vassílievitch Lomonóssov: uma apresentação (2016)
- Authors:
- Autor USP: FRATE, RAFAEL NOGUEIRA DE CARVALHO - FFLCH
- Unidade: FFLCH
- Sigla do Departamento: FLO
- Subjects: LITERATURA RUSSA; POESIA
- Keywords: 18th century; Classicismo russo; Língua russa; Ode; Pedro o Grande; Peter the Great; Russian classicism; Russian language; Versificação; Versification
- Language: Português
- Abstract: O presente trabalho se propõe a esboçar a primeira apresentação em língua portuguesa de uma das mais importantes figuras do pensamento, letras e educação da Rússia, absolutamente central em seu desenvolvimento técnico, científico e literário, Mikhail Vassílievitch Lomonóssov. Nele, juntamente com uma introdução provendo uma contextualização geral do século XVIII russo, seguida de um panorama biográfico do polímata centrado em sua produção literária e findada em um relato sobre sua contribuição para a formação da língua russa moderna, são apresentadas as traduções integrais de quatro obras suas na área das letras, duas das quais poemas longos acrescidos de comentários, bem como outras traduções secundárias ilustrativas da primeira parte.
- Imprenta:
- Data da defesa: 11.11.2016
-
ABNT
FRATE, Rafael Nogueira de Carvalho. Mikhail Vassílievitch Lomonóssov: uma apresentação. 2016. Dissertação (Mestrado) – Universidade de São Paulo, São Paulo, 2016. Disponível em: http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8155/tde-09122016-144520/. Acesso em: 21 maio 2024. -
APA
Frate, R. N. de C. (2016). Mikhail Vassílievitch Lomonóssov: uma apresentação (Dissertação (Mestrado). Universidade de São Paulo, São Paulo. Recuperado de http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8155/tde-09122016-144520/ -
NLM
Frate RN de C. Mikhail Vassílievitch Lomonóssov: uma apresentação [Internet]. 2016 ;[citado 2024 maio 21 ] Available from: http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8155/tde-09122016-144520/ -
Vancouver
Frate RN de C. Mikhail Vassílievitch Lomonóssov: uma apresentação [Internet]. 2016 ;[citado 2024 maio 21 ] Available from: http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8155/tde-09122016-144520/
How to cite
A citação é gerada automaticamente e pode não estar totalmente de acordo com as normas