Estudo do vocabulário relacionado a poder e autoridade em Ibn-Almuqaffa (2018)
- Authors:
- Autor USP: GEMIGNANI, BEATRIZ NEGREIROS - FFLCH
- Unidade: FFLCH
- Sigla do Departamento: FLO
- Subjects: LITERATURA ÁRABE; AUTORIDADE; PODER; LINGUÍSTICA DE CORPUS
- Agências de fomento:
- Language: Português
- Abstract: Nesta dissertação analisamos o vocabulário relacionado a poder e autoridade na obra de Ibn-Almuqaffac, escritor persa do século VIII que desempenhou papel pioneiro na prosa árabe. Partimos da apresentação dos relatos da tradição histórico-literária árabe sobre sua personalidade e conduta, além de citações de dizeres do literato, de forma a corroborar a sua importância e influência na sociedade e no desenvolvimento da literatura árabe. Em seguida, apresentamos sua obra, levando em consideração a complexa transmissão de seus escritos, e delimitamos o corpus de estudo desta pesquisa, que consiste nos principais escritos do autor e que foram conservados por inteiro pela transmissão ao longo dos séculos, com poucas variações nos manuscritos disponíveis: Epístola sobre os servidores do califa, O abrangente livro de normas de conduta e O pequeno livro de norma de conduta. Ademais, delimitamos as dimensões política e ética em que se insere Ibn-Almuqaffac, diretamente relacionadas a sua produção escrita, na medida em que o autor se debruça sobre essas questões em sua obra, reflexo do momento histórico caracterizado por conturbada política, e tendo em vista sua atuação como secretário de governantes envolvidos em disputas pelo poder. Para a análise proposta nesta dissertação, utilizamos a abordagem objetiva de uma ferramenta computacional da Linguística de Corpus para a seleção das palavras-chave do corpus de estudo. As palavras-chave são agrupadas em campos semânticos para posterioranálise de seus empregos e significações nos escritos. Tendo como foco o estudo dos vocábulos relacionados a poder e autoridade, são analisados, por exemplo, os diversos vocábulos que designam o governante, desde sua etimologia até os usos nos escritos de Ibn-Almuqaffac, comentando-se as particularidades encontradas para cada vocábulo que propiciam seu entendimento mais preciso, além de nos permitir o acesso a sentidos sutis dos textos de Ibn-Almuqaffac
- Imprenta:
- Data da defesa: 07.11.2018
-
ABNT
GEMIGNANI, Beatriz Negreiros. Estudo do vocabulário relacionado a poder e autoridade em Ibn-Almuqaffa. 2018. Dissertação (Mestrado) – Universidade de São Paulo, São Paulo, 2018. Disponível em: http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8159/tde-17042019-144241/. Acesso em: 01 maio 2024. -
APA
Gemignani, B. N. (2018). Estudo do vocabulário relacionado a poder e autoridade em Ibn-Almuqaffa (Dissertação (Mestrado). Universidade de São Paulo, São Paulo. Recuperado de http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8159/tde-17042019-144241/ -
NLM
Gemignani BN. Estudo do vocabulário relacionado a poder e autoridade em Ibn-Almuqaffa [Internet]. 2018 ;[citado 2024 maio 01 ] Available from: http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8159/tde-17042019-144241/ -
Vancouver
Gemignani BN. Estudo do vocabulário relacionado a poder e autoridade em Ibn-Almuqaffa [Internet]. 2018 ;[citado 2024 maio 01 ] Available from: http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8159/tde-17042019-144241/
How to cite
A citação é gerada automaticamente e pode não estar totalmente de acordo com as normas
