A correspondência entre São Jerônimo e Santo Agostinho: tradução e estudo (edição bilíngue) (2015)
- Authors:
- Autor USP: GUARNIERI, FELIPE DE MEDEIROS - FFLCH
- Unidade: FFLCH
- Sigla do Departamento: FLC
- Subjects: EPISTOLOGRAFIA; FILOSOFIA TARDO-ANTIGA; ANTIGUIDADE; FILOSOFIA PATRÍSTICA
- Keywords: Agostinho de Hipona; Ancient epistolography; Antiguidade tardia; Augustine of Hippo; Epistolografia antiga; Jerome of Stridon; Jerônimo de Estridão; Late antiquity; Patrística; Patristics
- Language: Português
- Abstract: Esta dissertação compreende a tradução, descrição, análise e anotação crítica das cartas que compõem a correspondência, produzida de ca. 394/395 a 419, entre Aurélio Agostinho (Tagaste, atual Souk Ahras, 354 - Hipona, atual Annaba, 430/431), presbítero e posteriormente bispo em Hipona, e Eusébio Jerônimo (Estridão, atual Liubliana, 331 - Belém, 419/420), monge então residente em Belém. Esta dissertação também compreende um estudo introdutório dessa correspondência, dividido em duas partes: uma interpretação de elementos nas cartas à luz do gênero epistolar helenístico, sua teoria e prática, conforme estas foram descritas tanto por outros escritores gregos e latinos, antigos e cristãos, quanto por críticos modernos; em seguida, uma contextualização histórica do texto, por sua vez fundamentada nos estudos da correspondência e na historiografia moderna, com enfoque na biografia de nossos autores, os quais viveram em uma época marcada por questões caras ao desenvolvimento da patrística latina como a discussão acerca da interpretação e tradução das Sagradas Escrituras, o combate às heresias, e, mais importante, o papel político e social da Igreja Católica na busca por uma doutrina cristã unívoca e ortodoxa durante a Antiguidade Tardia.
- Imprenta:
- Data da defesa: 18.12.2015
-
ABNT
GUARNIERI, Felipe de Medeiros. A correspondência entre São Jerônimo e Santo Agostinho: tradução e estudo (edição bilíngue). 2015. Dissertação (Mestrado) – Universidade de São Paulo, São Paulo, 2015. Disponível em: http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8143/tde-11032016-151507/. Acesso em: 19 abr. 2024. -
APA
Guarnieri, F. de M. (2015). A correspondência entre São Jerônimo e Santo Agostinho: tradução e estudo (edição bilíngue) (Dissertação (Mestrado). Universidade de São Paulo, São Paulo. Recuperado de http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8143/tde-11032016-151507/ -
NLM
Guarnieri F de M. A correspondência entre São Jerônimo e Santo Agostinho: tradução e estudo (edição bilíngue) [Internet]. 2015 ;[citado 2024 abr. 19 ] Available from: http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8143/tde-11032016-151507/ -
Vancouver
Guarnieri F de M. A correspondência entre São Jerônimo e Santo Agostinho: tradução e estudo (edição bilíngue) [Internet]. 2015 ;[citado 2024 abr. 19 ] Available from: http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8143/tde-11032016-151507/
How to cite
A citação é gerada automaticamente e pode não estar totalmente de acordo com as normas
