Língua inglesa como língua estrangeira no terceiro grau: um estudo de desvios fonológicos (1998)
- Authors:
- Autor USP: SANT'ANNA, MAGALI ROSA DE - FFLCH
- Unidade: FFLCH
- Sigla do Departamento: FLL
- Subjects: LINGUÍSTICA APLICADA; LÍNGUA INGLESA; LÍNGUA INGLESA (FONOLOGIA)
- Language: Português
- Abstract: Essa é uma pesquisa observacional que tem como finalidade principal verificar os desvios e as interferências fonológicas que ocorrem na Língua Inglesa como língua estrangeira na pronúncia de estudantes brasileiros adultos do terceiro grau. A gravação da leitura de quatro textos realizada por vinte estudantes do curso de Letras das Faculdades Integradas "Nove de Julho", na cidade de São Paulo, possibilitou as descriçòes dos desvios, a análise dos mesmos e a verificação das interferências fonológicas. A análise dos dados consistiu em verificar se todos os processos fonológicos encontrados por Linda Khan em sua pesquisa - e que constituem a "Teoria dos Processos Fonológicos de Linda Khan"- poderiam ser encontrados em nossos dados. Ocorreram 11 de seus 16 processos. Além disso, houve a necessidade de criarmos outros processos para que os dados restantes pudessem ser classificados. Finalmente, identificamos que quase a totalidade dos desvios observados puderam também ser explicados pela interferência da língua materna.Essa pesquisa possibilitou a elaboração de um número maior de processos fonológicos que em conjunto com os processos de Linda Khan poderão ser aproveitados em outros estudos sobre ensino/aprendizagem do Inglês como língua estrangeira tendo o Português como língua materna. Nosso trabalho possibilitou, ainda, o enriquecimento da abordagem baseada na interferência da língua materna para a explicaçào de desvios, na medida em que a relaciona com os processos apontados
- Imprenta:
- Data da defesa: 03.04.1998
-
ABNT
SANT'ANNA, Magali Rosa de. Língua inglesa como língua estrangeira no terceiro grau: um estudo de desvios fonológicos. 1998. Dissertação (Mestrado) – Universidade de São Paulo, São Paulo, 1998. . Acesso em: 16 abr. 2024. -
APA
Sant'Anna, M. R. de. (1998). Língua inglesa como língua estrangeira no terceiro grau: um estudo de desvios fonológicos (Dissertação (Mestrado). Universidade de São Paulo, São Paulo. -
NLM
Sant'Anna MR de. Língua inglesa como língua estrangeira no terceiro grau: um estudo de desvios fonológicos. 1998 ;[citado 2024 abr. 16 ] -
Vancouver
Sant'Anna MR de. Língua inglesa como língua estrangeira no terceiro grau: um estudo de desvios fonológicos. 1998 ;[citado 2024 abr. 16 ]
How to cite
A citação é gerada automaticamente e pode não estar totalmente de acordo com as normas
