Ver registro no DEDALUS
Exportar registro bibliográfico

Vidas secas, do livro ao filme: estudo sobre o processo de adaptação (2011)

  • Authors:
  • USP affiliated authors: BOMFIM, JULIO CESAR BORGES - FFLCH
  • USP Schools: FFLCH
  • Sigla do Departamento: FLC
  • Subjects: LITERATURA BRASILEIRA; CINEMA; ADAPTAÇÃO PARA CINEMA; ROTEIRIZAÇÃO DE CINEMA; LITERATURA COMPARADA
  • Keywords: Narrativa e transmidialidade; Transmidiatic narrative
  • Language: Português
  • Abstract: A dissertação Vidas secas, do livro ao filme se propõe a fazer um estudo da estrutura e da questão narrativa das obras Vidas secas, livro de Graciliano Ramos e do filme homônimo de Nelson Pereira dos Santos, levando-se em consideração as diferenças entre os dois meios, os fenômenos decorrentes da adaptação, as circunstâncias de produção e a distância temporal entre as duas obras. A adaptação é mais uma questão de diálogo e admiração do que de diferenças fundamentais entre os autores. Mais do que ser apenas a adaptação de uma obra-prima da literatura nacional, a leitura cinematográfica que Nelson Pereira dos Santos fez de Vidas secas de Graciliano Ramos quis também ser uma intervenção na conjuntura política contemporânea, nesse caso como parte do debate então vigente sobre a reforma agrária e a estrutura social brasileira na década de 1960. O que pretendemos com esta dissertação é, valendo-se de diversos embasamentos teóricos ligados aos Estudos Comparados e à Literatura Comparada, chegar a uma leitura analítica focada na compreensão da construção das duas formas narrativas de Vidas secas: romance (livro / narrativa original / linguagem literária) e filme (produto final de uma releitura audiovisual / linguagem cinematográfica
  • Imprenta:
  • Data da defesa: 02.05.2011
  • Acesso online ao documento

    Online access or search this record in

    Exemplares físicos disponíveis nas Bibliotecas da USP
    BibliotecaCód. de barrasNúm. de chamada
    FFLCH20900119771T BOMFIM, JULIO CESAR BORGES 2011
    How to cite
    A citação é gerada automaticamente e pode não estar totalmente de acordo com as normas

    • ABNT

      BOMFIM, Julio Cesar Borges; CARELLI, Fabiana Buitor. Vidas secas, do livro ao filme: estudo sobre o processo de adaptação. 2011.Universidade de São Paulo, São Paulo, 2011. Disponível em: < http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8156/tde-04042013-123624/ >.
    • APA

      Bomfim, J. C. B., & Carelli, F. B. (2011). Vidas secas, do livro ao filme: estudo sobre o processo de adaptação. Universidade de São Paulo, São Paulo. Recuperado de http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8156/tde-04042013-123624/
    • NLM

      Bomfim JCB, Carelli FB. Vidas secas, do livro ao filme: estudo sobre o processo de adaptação [Internet]. 2011 ;Available from: http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8156/tde-04042013-123624/
    • Vancouver

      Bomfim JCB, Carelli FB. Vidas secas, do livro ao filme: estudo sobre o processo de adaptação [Internet]. 2011 ;Available from: http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8156/tde-04042013-123624/

    Últimas obras dos mesmos autores vinculados com a USP cadastradas na BDPI: