Ver registro no DEDALUS
Exportar registro bibliográfico

Formas linguísticas e estereótipos: o Brasil em guias de viagem em língua alemã (2014)

  • Authors:
  • USP affiliated authors: FIGUEIREDO, PEDRO JUNQUEIRA DE - FFLCH
  • USP Schools: FFLCH
  • Subjects: LÍNGUA ALEMÃ; GÊNEROS TEXTUAIS; VIAGENS
  • Keywords: Estereótipos; Estereótipos; Exacerbação; Exacerbação; Generalização; Generalização; Guias de viagem; Guias de viagem
  • Language: Português
  • Abstract: Este trabalho teve como objetivo identificar formas linguísticas potencialmente estereotipizadoras relacionadas a temas sobre o Brasil em guias de viagem em língua alemã e apontar as mais recorrentes, como aquelas que podem contribuir mais fortemente para a construção de estereótipos sobre o Brasil e os brasileiros no contexto dos países de língua alemã. Para a identificação das formas linguísticas estereotipizadoras em um corpus composto por quatro os guias de viagem em língua alemã, partimos da observação de Fandrych(2011), de que nesses gêneros textuais existe a possibilidade de se condensar estereótipos através de atributos linguísticos. Nossa proposta foi a expansão dessa ideia para outras formas linguísticas, através da associação entre elas e duas características do estereótipo psicossocial (Simões, 1985), que denominamos exacerbação e generalização. Os resultados mostraram que as características do estereótipo têm ligações estreitas com os subtipos de textos dos guias de viagens analisados e suas funções pragmáticas. Foi possível constatar as formas mais recorrentes nos textos do corpus e os temas a elas associados, a saber: Geografia, Natureza e Mentalidade. Enquanto encaradas como estratégias textuais, tais associações nos permitiram delinear os principais interesses dos alemães em viajar para o Brasil. Também foi constatada a presença de alguns temas negativos que, em contrapartida, estão em menor quantidade e abordados de uma forma mais neutra
  • Imprenta:
  • Data da defesa: 20.02.2014
  • Acesso online ao documento

    Online access or search this record in

    Exemplares físicos disponíveis nas Bibliotecas da USP
    BibliotecaCód. de barrasNúm. de chamada
    FFLCH2480750-2012622N
    How to cite
    A citação é gerada automaticamente e pode não estar totalmente de acordo com as normas

    • ABNT

      FIGUEIREDO, Pedro Junqueira de; MEIRELES, Selma Martins. Formas linguísticas e estereótipos: o Brasil em guias de viagem em língua alemã. 2014.Universidade de São Paulo, São Paulo, 2014. Disponível em: < http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8144/tde-08052014-111009/ >.
    • APA

      Figueiredo, P. J. de, & Meireles, S. M. (2014). Formas linguísticas e estereótipos: o Brasil em guias de viagem em língua alemã. Universidade de São Paulo, São Paulo. Recuperado de http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8144/tde-08052014-111009/
    • NLM

      Figueiredo PJ de, Meireles SM. Formas linguísticas e estereótipos: o Brasil em guias de viagem em língua alemã [Internet]. 2014 ;Available from: http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8144/tde-08052014-111009/
    • Vancouver

      Figueiredo PJ de, Meireles SM. Formas linguísticas e estereótipos: o Brasil em guias de viagem em língua alemã [Internet]. 2014 ;Available from: http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8144/tde-08052014-111009/

    Últimas obras dos mesmos autores vinculados com a USP cadastradas na BDPI: