Diálogos com Ibsen: uma investigação sobre as possibilidades de tradução cênica do último ciclo de Henrik Ibsen (2014)
- Authors:
- Autor USP: AMADO, RENÉ MARCELO PIAZENTIN - ECA
- Unidade: ECA
- Sigla do Departamento: CAC
- Subjects: TEATRO (HISTÓRIA E CRÍTICA); REALISMO
- Keywords: Ibsen; point of view; Realism; Staging
- Language: Português
- Abstract: O presente trabalho é uma proposição sobre as possibilidades cênicas das quatro peças que compõe o último ciclo da obra de Henrik Ibsen (Solness, o Construtor, John Gabriel Borkman, O Pequeno Eyolf e Quando nós, os mortos, despertarmos) para além dos limites normalmente estabelecidos pelo Realismo. A questão da fidelidade ao texto é relativizada pela noção de ponto de vista que estabelece o diálogo com referências de outros criadores, circunscritos por um campo de coerência
- Imprenta:
- Data da defesa: 16.06.2014
-
ABNT
AMADO, René Marcelo Piazentin. Diálogos com Ibsen: uma investigação sobre as possibilidades de tradução cênica do último ciclo de Henrik Ibsen. 2014. Tese (Doutorado) – Universidade de São Paulo, São Paulo, 2014. Disponível em: http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/27/27156/tde-16102014-093452/. Acesso em: 20 abr. 2024. -
APA
Amado, R. M. P. (2014). Diálogos com Ibsen: uma investigação sobre as possibilidades de tradução cênica do último ciclo de Henrik Ibsen (Tese (Doutorado). Universidade de São Paulo, São Paulo. Recuperado de http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/27/27156/tde-16102014-093452/ -
NLM
Amado RMP. Diálogos com Ibsen: uma investigação sobre as possibilidades de tradução cênica do último ciclo de Henrik Ibsen [Internet]. 2014 ;[citado 2024 abr. 20 ] Available from: http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/27/27156/tde-16102014-093452/ -
Vancouver
Amado RMP. Diálogos com Ibsen: uma investigação sobre as possibilidades de tradução cênica do último ciclo de Henrik Ibsen [Internet]. 2014 ;[citado 2024 abr. 20 ] Available from: http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/27/27156/tde-16102014-093452/
How to cite
A citação é gerada automaticamente e pode não estar totalmente de acordo com as normas
