Munich Music Questionnaire: adaptação para a língua portuguesa e aplicação em usuários de implante coclear (2015)
- Authors:
- USP affiliated authors: LOPES, NATÁLIA BARRETO FREDERIGUE - FOB ; BEVILACQUA, MARIA CECILIA - FOB ; COSTA FILHO, OROZIMBO ALVES - FOB
- Unidade: FOB
- DOI: 10.1590/2317-1782/20152013062
- Subjects: IMPLANTE DA CÓCLEA; MÚSICA; PERDA AUDITIVA; QUESTIONÁRIOS; ADULTOS
- Language: Português
- Abstract: OBJETIVOS: Traduzir e adaptar, culturalmente, para a língua portuguesa o questionário Munich Music Questionnaire (MUMU) e descrever os resultados obtidos em adultos usuários de implante coclear (IC). MÉTODOS: Foi realizada tradução do questionário para a língua portuguesa, revisão das equivalências gramatical e idiomática (traduções reversas) e adaptação linguística e cultural. A versão resultante desse processo foi aplicada em adultos usuários de IC por meio de entrevista dirigida. RESULTADOS: Com a obtenção do Questionário de Música de Munique na língua portuguesa, o mesmo foi aplicado em 19 adultos usuários de IC com deficiência auditiva adquirida no período pós-lingual, com um tempo mínimo de uso de um ano do dispositivo. As respostas do questionário foram analisadas pela distribuição da frequência e porcentagem de ocorrência em cada questão. Os resultados evidenciaram uma diminuição na frequência com que os implantados ouviam música ao comparar o período anterior à perda auditiva e após o IC. Quanto ao papel que a música desempenhou na vida de cada participante, as repostas não pontuaram mudança, de forma que a música continuou sendo importante na vida dos sujeitos avaliados, mesmo após o IC. CONCLUSÃO: O instrumento de avaliação subjetiva MUMU foi traduzido e adaptado, culturalmente, para a população estudada. Em língua portuguesa, sua denominação foi Questionário de Música de Munique. O estudo permitiu verificar a sua aplicabilidade na rotina clínica de acompanhamento de usuários de IC, estabelecendo, assim, um perfil das atividades ligadas à música no dia a dia
- Imprenta:
- Source:
- Este periódico é de acesso aberto
- Este artigo é de acesso aberto
- URL de acesso aberto
- Cor do Acesso Aberto: gold
- Licença: cc-by
-
ABNT
FREDERIGUE-LOPES, Natália Barreto e BEVILACQUA, Maria Cecilia e COSTA FILHO, Orozimbo Alves. Munich Music Questionnaire: adaptação para a língua portuguesa e aplicação em usuários de implante coclear. CoDAS, v. 27, n. Ja/Feb. 2015, p. 13-20, 2015Tradução . . Disponível em: https://doi.org/10.1590/2317-1782/20152013062. Acesso em: 19 abr. 2024. -
APA
Frederigue-Lopes, N. B., Bevilacqua, M. C., & Costa Filho, O. A. (2015). Munich Music Questionnaire: adaptação para a língua portuguesa e aplicação em usuários de implante coclear. CoDAS, 27( Ja/Feb. 2015), 13-20. doi:10.1590/2317-1782/20152013062 -
NLM
Frederigue-Lopes NB, Bevilacqua MC, Costa Filho OA. Munich Music Questionnaire: adaptação para a língua portuguesa e aplicação em usuários de implante coclear [Internet]. CoDAS. 2015 ; 27( Ja/Feb. 2015): 13-20.[citado 2024 abr. 19 ] Available from: https://doi.org/10.1590/2317-1782/20152013062 -
Vancouver
Frederigue-Lopes NB, Bevilacqua MC, Costa Filho OA. Munich Music Questionnaire: adaptação para a língua portuguesa e aplicação em usuários de implante coclear [Internet]. CoDAS. 2015 ; 27( Ja/Feb. 2015): 13-20.[citado 2024 abr. 19 ] Available from: https://doi.org/10.1590/2317-1782/20152013062 - Relato de caso: desempenho com o implante coclear após a re-implantação
- Correlación entre umbrales y curvas de crecimiento de la amplitud de EAP con los niveles datos demográficos y audiológicos obtenidos en niños implantados: resultados preliminares
- Cochlear implant in patients presented with eighth nerve hypoplasia
- Auditory neuropathy: auditory dys-synchrony ìn children with cochlear implants
- Implantes cocleares em crianças
- Neuropatia auditiva/dessincronia auditiva em crianças usuarias de implante coclear
- Implantes cocleares multicanais em crianças
- Implante coclear em deficientes auditivos pós-linguais: índice de reconhecimento de monossílabos
- Neuropatia auditiva/dessincronia auditiva em crianças usuárias de implante
- Hearing performance of 657 implanted children of a center in Bauru/Brazil
Informações sobre o DOI: 10.1590/2317-1782/20152013062 (Fonte: oaDOI API)
How to cite
A citação é gerada automaticamente e pode não estar totalmente de acordo com as normas
